PhDLawBachelorMBAHealthcareCoursesOnlineMaster
Keystone logo
Queen's University Belfast - Faculty of Arts, Humanities and Social Sciences Mestrado em Interpretação
Queen's University Belfast - Faculty of Arts, Humanities and Social Sciences

Mestrado em Interpretação

Belfast, Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte

1 Years

Inglês

Tempo total

Solicitar prazo de inscrição

Sep 2025

GBP 21.500 / per year *

No campus

* Irlanda do Norte e República da Irlanda: £7,300 | Inglaterra, Escócia ou País de Gales: £9,250 | UE Outros e Internacional: £21,500

Introdução

Este Mestrado em Interpretação é projetado para fornecer aos alunos:

  • O conhecimento e a compreensão aprofundados dos contextos e das práticas da interpretação profissional permitem aos estudantes desenvolver as aptidões em que se baseia a competência profissional do intérprete.
  • Conhecimentos avançados nos seus pares de línguas.
  • Conhecimento profundo do mercado dos serviços linguísticos.
  • Oportunidades adequadas na prática profissional.

Interpretação dos destaques

Especialistas de renome internacional

Será ensinado por pessoal com perfis de investigação de nível internacional, com uma vasta e diversificada gama de interesses em estudos de interpretação e tradução. A investigação em Línguas Modernas na Queen's foi classificada em 3º lugar no REF 2014 em termos de Intensidade de Investigação e em 5º lugar em termos de Média de Pontos de Classificação, com pontos fortes particulares em estudos literários, tradução e interpretação, linguística, estudos pós-coloniais, culturas visuais, humanidades digitais e humanidades médicas. A Escola acolhe vários projectos de investigação de grande dimensão em todas as áreas linguísticas, financiados pelo AHRC, o Leverhulme Trust, a British Academy e o Horizon 2020.

Desenvolvimento de carreira

Os licenciados podem seguir carreiras que exigem competências de tradução/interpretação e bilingues, consciência intercultural, conhecimentos tecnológicos, competências interpessoais e, mais importante ainda, a capacidade de auto-aprendizagem das competências necessárias num curto espaço de tempo. Os nossos diplomados trabalham em diversas áreas, por exemplo, no meio académico, na escrita criativa, na indústria da tradução e da interpretação, nas políticas públicas, nos negócios e no comércio e no jornalismo, e em muitos outros sectores, por exemplo, tecnologia, finanças, engenharia, construção, comércio internacional, negócios estrangeiros, marketing, direito, medicina, farmácia, jogos (vídeo), moda e turismo. O programa também inclui formação especializada em tecnologias de tradução e oferece oportunidades de experiência profissional.

Experiência Estudantil

O Centro de Tradução e Interpretação é uma vibrante comunidade de investigação internacional, multilingue e multicultural. Os estudantes de mestrado prosperam numa atmosfera acolhedora e encorajadora, desenvolvendo associações estreitas com o pessoal docente e o nosso grande grupo de estudantes de doutoramento através de aulas partilhadas e seminários semanais com oradores convidados de renome.

Acreditações Profissionais

Os estudantes que completam o módulo adicional Princípios de Interpretação Comunitária são elegíveis para a atribuição de um Certificado OCN Nível 4 em Princípios de Interpretação Comunitária.

Saiba mais no website da instituição da instituição

Admissões

Bolsas e Financiamento

Currículo

Taxa de matrícula do programa

Oportunidades de carreira

Sobre a Escola

Perguntas